Dott.sa Paola Sorrentino

inglese > italiano
tedesco > italiano
olandese > italiano
italiano > inglese

Laureata in Traduzione
(Trieste, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)

Membro associato NGTV (Associazione Olandese Traduttori)

Traduzioni specializzate pubblicità e marketing

Traduzione di qualsiasi stadio del processo creativo: strategia, briefing, concept, script, preventivi, contratti, comunicati stampa, ecc.

Rapidità, attenzione, stile, costante aggiornamento delle lingue e delle culture di lavoro, flessibilità e adattabilità negli orari e nelle consegne.

Alcuni clienti

KesselsKramer, Dentsu, WPP, Red Cell, Bates, Fiat, Alfa Romeo, SKY, Yamaha, Bridgestone, IBM, Sony, Canon, LG, Samsung, Siemens, Iveco, Ikea, KLM, Rijksmuseum Amsterdam, Roberto Cavalli, Dolce&Gabbana, Droog Design, Sperling&Kupfer, Vogue Gioielli.